2019年«约定25•音系荟情»合唱音乐会 “The Promise” Choir Concert 2019
Sep 28th 2019Kelab KoirActivities & Events
2019年7月6日，本校合唱团在属于自己的舞台上，在马来西亚理科大学荣誉呈现«约定25•音系荟情»合唱音乐会。这已是合唱团举行音乐会的第二次。这次我们将呈现一个新的不一样的表演给大家。
On July 6th 2019, Heng Ee High School Choir presented our second concert entitled “The Promise” in Dewan Budaya University Sains Malaysia. This is the second timeour Heng Ee Choir has held a concert. This time we will present a new and different performance to everyone.
这是我们当晚的四位司仪。
This is our four ceremonies that night.
团员们集中精神，心连城一，美妙的歌声传遍礼堂，余音绕梁，让听众们听出耳油。
The Choir members’ heart were connected together as one, projecting out their voices and filling the whole concert hall with harmonious sound.
副主席一脸很享受的在唱着一首男高音的歌，他的声音是如此的宏伟壮观！
The vice-president is enjoying singing a song , his voice is so magnificent!
陈蔚妮同学时常在各各歌唱比赛都获得优异的成绩。她以一把声动梁尘的歌喉，令台下的观众们都目不转睛的聆听！
Evonne Tan Wei Ni get excellent results in all singing competitions. She sing with her great voice , and let the audience listen intently.
曹巧柔同学自信地唱出了义沸反盈天地歌喉唱出了一把好歌声。
Sandra Choo Qiao Rou sang a great song with confidently.
周宏伟老师与另一名合唱团校友以一把明亮的歌声唱出一首别有动听的一首歌。
Mr. Chow Hong Wei, our assistant coach presented with our heng ee choir alumni sang a magnificent song.
我们有幸的请到Vincent同学为我们演奏高难曲的钢琴表演，他的表演真是一鸣惊人！
We are fortunate enough to invite Vincent to play the piano performance. The performance was really amazing!
这是我们的前任主席。她仿佛拥有一把天籁之音！
This is our ex-president. She sang wonderfully and her voice is as the sound of nature!
中五的团员们则以唱跳表演呈现两首现代流行歌曲。
The Form 5 students performed two modern song with sing and dance.
合唱团的前团员们千里迢迢回来探望我们啦！
Look who’s here – our beloved ex-members of Heng Ee Choir back to see us again!
前团员与现任团员们聚在一起。
Ex-members and current members reunite once again.
《约定25•音系荟情》圆满结束！合唱团团员的表演又再次震撼了听众们！我们将继续努力展翅高飞，飞向成功，再创高峰。
“The Promise” was a success! The performance of the choir members once again shocked the audience. We will continue to work hard to spread our wings and fly to achieve greater success in the future.
