2016年恒毅中学创校一甲子纪念庆点 Heng Ee High School 60th Anniversary 2016
Sep 20th 2016Kelab KoirActivities & Events
2016年9月9日，本校合唱团参与了恒毅中学创校60周年校庆——《一甲子纪念庆典》。在这美丽的夜晚，各届恒毅校友带着满腔的热情出席这次的千人宴以示支持及感恩栽培了自己五年的母校。这次的校庆宴会主要是欢庆创校60周年纪念以及筹募恒毅中学分校建校基金。本校合唱团在这次的宴会中也呈献了两首旋律优美且动听的曲子—《牵手》以及《同一首歌》。
On the 9th of September 2016, Heng Ee High School has organized a grand, magnificent gala night at the school field from 7 pm to 10 pm. Its purpose was to celebrate the 60th anniversary of the day Heng Ee High School was founded, and also to raise funds for the establishment of the new branch school. Heng Ee Choir had took part in the various performances presented during the event, and had successfully brightened up the night with two breathtaking songs, 《牵手》 and 《同一首歌》.
学生司仪—连咏莹和林景胜为大家介绍合唱团将为大家呈献的歌曲。
The two emcees, Nyia Yong Ying and Ginson Lim are introducing the songs presented by Heng Ee Choir.
团员们努力地演出，呈献一首柔美动听的歌曲—《牵手》。
The school choir performed 《牵手》, which has enraptured the crowd with immense joy from the beginning to the end.
学生指挥—吴羿萱带领着团员们走向歌曲的巅峰，让观众们都听得如痴如醉。
The conductor, Goh Yi Xuan, leads the choir into musical splendour, bringing such exuberant energy towards the audience.
两位独唱代表—钟欣童以及陈蔚妮美妙的歌声让人都听出了耳油。
The two solo singers, Chong Xing Tong and Evonne Tan Wei Ni brought a heartfelt and sublime rendition of the song 《同一首歌》.