2016年第一届马来西亚国际合唱艺术节 1st Malaysia International Choral Festival 2016
Aug 2nd 2016Kelab KoirActivities & Events
2016年7月23日至25日，本校合唱团派出A队与B队，到布城联邦直辖区参加第一届马来西亚国际合唱艺术节。在此项比赛中，两队皆荣获金奖，其中A队更成功夺下少年组总冠军，成为比赛当天的大赢家！这无疑是鼓励本团继续迈向世界，与各地的合唱团切磋，借此开阔团员们的视野及精进自身的歌艺。
Heng Ee High School Choir (Team A and Team B) participated in the 1st Malaysia International Choral Festival (MICF) 2016 in Putrajaya, Malaysia from the 23rd until the 25th of July 2016. In this competition, the choir members of each team managed to obtain Gold Diploma. With the greatest honour, Team A successfully made a name for our school at the international arena as the category winner at the Teenage Category.
合唱团团员于比赛前一天在沙里礼堂进行声音测试。
The choir members were undergoing the sound check in Auditorium Cempaka Sari at the first day.
合唱团团员出发至竞赛地点前，在教练李晓云老师与周宏伟老师的指导下进行排练。
Choir members were practising hard for the competition under the guidance of coaches, Ms. Lee Xiao Yun and Mr. Chow Hong Wei before setting off.
恒毅中学合唱团A队呈献“Getaran Jiwa”以及“回声”。
Heng Ee High School Choir (Team A) presented “Getaran Jiwa” and “Echo”.
恒毅中学合唱团B队则呈献“美丽的草原我的家”以及“Gemilang”。
Heng Ee High School Choir (Team B) presented “美丽的草原我的家” and “Gemilang”.
恒中合唱团成功荣获两项金奖，不负众望夺得少年组总冠军。
Heng Ee High School Choir was awarded two Gold Diplomas and the overall winner of the Teenage Category.
合唱团团员难掩心中的喜悦，在台上庆祝胜利的时刻。
The choir members were celebrating their victory on stage.
团员们回返学校前，在清心岭休闲文化村游玩。
The choir members totally had fun at Qing Xin Ling Leisure & Cultural Village.