2019年新春拜访病老院及新春演出 2019 Old Folks Home Chinese New Year Celebration
Aug 1st 2019Kelab KoirActivities & Events
2019年2月16日,本校合唱团的中一及中二团员参加了由恒毅中学家教协会主办的新春拜访病老院。团员们都在当天尽力表演,好让公公婆婆能在农历新年里有个美好的回忆。
Heng Ee High School Choir Club
Aug 1st 2019Kelab KoirActivities & Events
2019年2月16日,本校合唱团的中一及中二团员参加了由恒毅中学家教协会主办的新春拜访病老院。团员们都在当天尽力表演,好让公公婆婆能在农历新年里有个美好的回忆。
Jul 31st 2019Kelab KoirActivities & Events
恒中合唱团的中四及中三同学有幸参加于 2018年12月24日在 M Sumit 举办的圣诞节庆典演出。The Form 4 and Form 3 students were lucky to represent Heng Ee Choit to go participate teh Christmas Party Performance held in M Summit at 24th December 2018.
团员们用尽全力把最好的一面展现在当天的表演当中。其中包括“We Wish You A Merry Christmas” 及 “Rudolph the Red Nose Reindeer”。The choir members perform well in the performance that day. The songs sang by them included We Wish You A Merry Christmas” and “Rudolph the Red Nose Reindeer”.
团员们在表演后开心拍照留念。 The members took some photos after the performance ended.
Jul 15th 2019Kelab KoirActivities & Events
从2019年7月12日至7月14日,本校合唱团到吉隆坡参加Program “The 2ND Malaysia International Choral Festival 2019” (MICF 2019)。From the 12th of July 2019 until the 14th of July 2019, Heng Ee Choir went to Kuala Lumpur for participating the program “The 2ND Malaysia International Choral Festival 2019” (MICF 2019).
12/7 : 星期五 Friday
团员们抵达R.E.A.L School, Shah Alam Campus后便拍照留念。
The members take photo while arrived at the R.E.A.L School in Shah Alam Campus.
吃了午餐后,团员们进行彩排。
The choir members are having a rehearsel in the hall after eating their lunch.
13/7 : 星期六 Saturday
团员们在比赛之前,再做最后的努力与冲刺。
The choir members make the final sffort and sprint before the competition start.
白队和蓝队所赢得的奖杯与奖状。
The trophies and awards that won by the White team and Blue team.
比赛结束后,团员们高高兴兴一起吃晚餐。
After the competition, the members were having their dinner together happily.
14/7 : 星期日 Sunday
这次比赛中的主席与副主席看,他们正在享用早餐。
They are this time president and vice-presidents, they are enjoying eating their breakfast.
回去之前,团员们与老师们到科学博物馆参观并拍照留念。
Before going back, teachers and the members went to visit the Science Museum.
校长和老师们也拍照留念。
The Principal and teachers took photo together.
周宏伟学长也在此打卡拍照留念。
Mr. Chow also took some pictures here.
中五的合唱团团员很珍惜这次的旅程,因为这是他们在合唱团这5年里最后一次与合唱团一起参与比赛。
The Form 5 choir members were all grateful as this was their last choir competition with the school choir.
May 3rd 2019Kelab KoirActivities & Events
又是崭新的一年,不例外于今年2019年1月20日是我们恒毅中学一年一度的新生试音日,表示新的成员也即将加入我们恒中合唱团这个大家庭。今年我们共有62位团员加入。
It is also a brand new year. It is no exception to this year’s January 20th, 2019, which is the annual audition day of Heng Ee High School Choir Band. It is said that new members will soon join our family of Heng Ee Choir. This year we have a total of 62 members.
中一学生站成一排试音
Form 1 students stand a row for audition.
中一新生等待面试过程。
Form1 students waiting for the interview.
面试官正在面试中一新生。
The interviewer was interview the students.
Apr 24th 2019Kelab KoirActivities & Events
本校合唱团于12月7日以及12月8日举办了一年一度的音乐营。因为音乐,因为合唱团让我们《音缘相聚》,让我们都成为了恒中合唱团的一家子。今年的音乐营的主要是以团结为主,让团员们更加的了解团队精神,增进彼此之间的默契,当然也少不了灌输团员们对音乐的热诚。今年的音乐营亦是由中三的团员来筹备,每位中三团员在准备的过程中也学习到了如何应对各种问题。这次的音乐营都让团员们有着难忘的回忆。
Heng Ee High School school choir held annual music camp on December 7th and December 8th. This year’s music camp is mainly based on unity, so that the members can better understand the team spirit, enhance their tacit understanding, and also instill the enthusiasm of the members of the music. This year’s music camp was also prepared by the Form3 choir members. Each of the form3 members also learned how to deal with various problems in the process of preparation. This music camp has made the members have unforgettable memories.
第一天的音乐营是由宏伟老师带着团员们到学校的操场发声,运动以及让团员们之间做互动游戏。回到音乐室后,老师利用贴彩色粘纸的方式进行分组游戏,同时也训练我们的行动速度。
On the first day of the music camp, our choir coach took the members to the school field to make sound, do exercise and let the members play interactive games. After returning to the music room, our coach used the way of paste the colour sticker on the back of members to assignment the group games and also trained our moves speed.
音乐营的第二天,中三的筹委们准备了游戏让团员们一起完成。游戏让团员们之间更默契更加的团结。
On the second day of the music camp, the Form3 committee prepared the game for the members to complete. The game makes the members more tacit and more united.
2018年12月8日恒中合唱团音乐营圆满结束!
On December 8, the Heng Ee High School Choir Music Camp was successfully concluded.
Sep 24th 2018Kelab KoirActivities & Events
2018年8月31日,恒中合唱团举参与了2018年第16届歌乐节。
On the 31th of August 2018, Heng Ee High School Choir has participated in the 2018 Penang 16th Music Festival.
大会主席赠送纪念品与主席和副主席。
The chairman of the council gave out some souvenirs to the choir’s chairman and vice chairman.
合唱团的团员在台上演唱”Sigulempong”。
The choir members performed 《Sigulempong》on stage.
合唱团的团员在台上演唱”一剪梅”,让观众沉浸在音乐中的快乐。
The choir members performed 《一剪梅》.The audience enjoy themselves in the beautiful tunes of the choir.