Heng Ee High School Choir Club
Sep 13th 2019Kelab KoirActivities & Events
2019年8月18日，本校合唱团参加了由槟州歌乐协会主办的第13届槟州歌乐节大汇演。
本校合唱团代表，陈蔚妮同学代表领取感谢状，并于其他表演代表拍张大合照，以作纪念。Representatives of the Heng Ee Choir, Evonne Tan Wei Ni received a certificate of appreciation and took a group photo with other representatives to commemorate.
当天表演的歌曲包括《四海》和《十八姑娘》。The songs we performed that day are ” Si Hai ” and ” Shi Ba Gu Niang “.
Sep 6th 2019Kelab KoirActivities & Events
2019年8月11及12日，本校合唱团参与了由槟城新江校友会快乐小天使合唱团举办的2019年度槟州儿童暨少年华语文艺歌曲歌唱大赛。此外，本校合唱团也有幸协助主办当局完成比赛。On August 11 and 12, 2019, the school choir participated in the 2019 Penang Children’s and Junior Chinese Language Songs Contest held by the Happy Little Angels Choir . In addition, the school choir is also fortunate to assist the host authorities to complete the competition.
此次的歌唱比赛，我们十分荣幸能请到周扬平老师，刘国耀老师及黄涵曦老师担任评审。In this singing competition, we are very honored to have Mr. Zhou Yang Ping, Mr. Liu Guo Yao and Mrs. Huang Han Xi as judges.
家长们在观看孩子们的比赛时，也不忘拿起手机记录下这珍贵的时刻。The parents took the video of their child singing while watching the competition.
司仪和计分小组各司其职，一边计算着参赛者们的获得的分数，一边向报到处确认参赛者们有没有缺席。The emcees and the scoring team performed well on their duties. Some of them were counting the latest result while the emcees were confirming the attendance of the participants from the registration counter.
参赛者们拼尽全力，用最美的歌声换取评审们的肯定，以获得进入决赛的机会。The participants did their best to get the judges’ affirmation to get the chance to enter the finals.
决赛在爱心大厦七时三十分正式开始。当天的决赛也公开售票给与大众。The finals was help at Caring Society Complex at 7:30 p.m. The tickets were sold to the public too.
Aug 2nd 2019Kelab KoirActivities & Events
2019年6月22日本校合唱团举办了一场太极基本拳比赛，以考验团员们在太极活动的成果。 In 22th June of 2019, the Heng Ee Choir had organised a Tai Chi competition to test the results of the member after learning Tai Chi for a year.
Aug 2nd 2019Kelab KoirActivities & Events
2019年6月13及14日，本校合唱团参加了又家教协会主办的”一念初心”文娱晚会。 In 13th and 14th of June of 2019, the Heng Ee Choir had participated the School Annual Concert held by the PIBG.
Aug 2nd 2019Kelab KoirActivities & Events
2019年6月1日，本校合唱团与来自新加坡的国家初级学院合唱团进行了一场令人难忘的交流会。In 1st of June 2019, Our School Choir Club had a memorable seminar with the National Junior College Choir.
白队的团员们以两首歌曲《Karimatanu Kuicha》 和《思乡》作为交流曲目。The White Team member had presented two songs, “Karimatanu Kuicha” and “思乡”.
团员们在NJCC合唱团的教练指导下学习如何正确的发声。The conductor of NJCC is teaching the members about ways of singing.
交流会在双方团员共同演唱《The Music Always There》下圆满结束。 The seminar ended happily with the song “The Music Always There” sang by all of the choir members.
交流会结束后，我们拍了一张大合照以资纪念。 After the seminar, we took a group photo as memory
Aug 1st 2019Kelab KoirActivities & Events
2019年3月23日，本校合唱团和来自吉隆玻的USCI大学合唱团进行了一场交流会。In 23th March of 2019, our school choir had a seminar with the choir club came from USCI.
恒中合唱团与UCSI合唱团的团员们进行破冰游戏及简单的自我介绍。The Heng Ee Choir is playing some interactive games with the UCSI Choir and introduce ourselves to each other.
团员们观赏由UCSI合唱团带来的精彩表演。 The members are watching the excellent performance brought by the UCSI Choir.
交流会结束后，团员们拍了一张大合照，以作纪念。 A group photo is taken after the seminar is successfully done.